AD 367
An Easter letter with a list
Alexandria, early in 367. As every year, the bishop sends out a letter announcing the date of Easter, to be read in the churches and monasteries along the Nile. This year Athanasius, now an old man, adds something more: a list. It is the first surviving list of exactly the twenty-seven books of our New Testament.
He writes, he explains, because some people have been mixing so-called secret books with the inspired Scriptures and deceiving the simple. So he sets out plainly which books are “canonised, handed down and believed to be divine”. These are the springs of salvation, he writes; let no one add to them or take anything away.
His Old Testament list differs a little from the one the Western councils would soon adopt, a reminder that the process was still under way. And he names a middle group: books appointed by the Fathers to be read by new converts, among them Wisdom, Sirach, Judith, Tobit, the Didache and the Shepherd of Hermas.
The one iota
canonised, read, or apocryphal
Athanasius distinguishes three kinds of book. The canon (kanōn, a measuring rod) is the rule of faith, read as Scripture. A second group may be read for instruction but is not Scripture. The third, the apocrypha, he calls heretical inventions to be avoided. The alternatives are a Bible with no edges, where any edifying book counts as Scripture, or a Bible so fenced off that nothing else may be read at all.
If the iota slipped
A Bible with no edges would leave the Church with no measure: every new gospel or revelation could claim a place, which is exactly what the Gnostic teachers wanted. A Bible that forbade all other reading would lose the Fathers, the Didache and the lives of the saints, which nourish faith without defining it. The unexpected wisdom of the middle category is that it lets the Church honour good books without confusing them with the word of God.
Why it still matters
Athanasius’s middle category lives on in the Liturgy of the Hours. In the Office of Readings each day, a passage of Scripture is followed by a reading from the Fathers or the saints: honoured and read in prayer, but clearly distinct from the canon. And his conviction that the canon is what is read in church still governs the Mass: in the Liturgy of the Word, the biblical readings may not be replaced by other texts, however inspiring.
Chew on this
Why did some books, like the Shepherd of Hermas, come close but not make it?
Some ways to answer
The key tests were apostolic origin, agreement with the faith handed on, and long use in the Church’s public worship. The Shepherd was widely loved, but most knew it had been written in the second century, well after the apostles; the Muratorian list says so bluntly. It was edifying, but not apostolic.
That doesn’t make it worthless. It shows the Church distinguishing between a good book and the word of God, a distinction that still matters whenever popular spiritual writing is treated as though it were Scripture.
Sources
What this bite draws on.
- Athanasius, Festal Letter 39 (the list of twenty-seven books)
- The Muratorian Fragment (the Shepherd written “very recently”)
- Council of Carthage (397) (the Western list of books)
- GIRM 57 (the biblical readings may not be replaced)
- Liturgy of the Hours, Office of Readings (Scripture and the Fathers side by side) (background)
Further reading
To take the question further.