One Iota

c. AD 100

The first handbook, with a plan for warm water

εὐχαριστίαeucharistia, “thanksgiving”

A village in Syria, around the year 100, early on a Sunday. A small group walks down to a stream, where a new believer, who has fasted for a day or two, steps into the running water. An elder pours water over her head three times, naming the Father, the Son and the Holy Spirit. Afterwards she joins the others in a house, for the first time, at the thanksgiving over the bread and the cup.

The Didache, “the Teaching”, may be the oldest Christian writing outside the New Testament. It is a practical little handbook, and it is wonderfully down to earth.

Baptise in running water, it says. No running water? Use other water. Can’t manage cold? Warm will do. Short of both? Pour water on the head three times, in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. It is the first-century version of a sensible parish priest.

It tells Christians to pray the Our Father three times a day, and to fast on Wednesdays and Fridays, because the hypocrites fast on Mondays and Thursdays (it says this with a perfectly straight face). And it tells them to gather on the Lord’s Day to break bread and give thanks, eucharistia, with only the baptised receiving. Sound familiar?

The one iota

eucharistia: “thanksgiving”

Paul calls the celebration “the Lord’s Supper” and Acts “the breaking of bread”. The Didache, with Ignatius, is among the first to call it the Eucharist: “concerning the Eucharist, give thanks in this way”, and Justin explains to the emperor that “this food is called among us Eucharist”. The word comes from Jesus, who “gave thanks” over the bread and the cup. It names the rite by its heart, a prayer of thanks offered to the Father, rather than by the meal that once surrounded it.

If the iota slipped

“Supper” and “breaking of bread” are biblical names, and the Church still uses them. But if the Eucharist were understood only as a meal, its centre would shift from God to the people at table: fellowship, belonging, a good gathering. That is what Paul warned the Corinthians against, when their supper became a party that humiliated the poor (1 Corinthians 11:20–22). The unexpected result of a meal-only Eucharist is that it becomes less inclusive, not more, because it depends on who feels at home. A thanksgiving is offered by everyone, to Someone.

Why it still matters

The Didache’s practical rules still echo in Catholic practice. Its baptism by immersion or by pouring, in the threefold name, is exactly what the Rite of Baptism allows today. Its fast before baptism lives on in the Lenten preparation of adults for baptism at Easter. And its Wednesday and Friday fasts are the ancestors of Friday penance: the Church still asks Catholics to mark every Friday, the day of the Crucifixion, with abstinence or another act of penance.

Chew on this

The Didache is relaxed about the temperature of the water but strict about who receives the Eucharist. What does that tell you about its priorities?

Some ways to answer

The Didache distinguishes the essential from the ideal. For baptism, water and the threefold name are non-negotiable; the kind of water can adapt to circumstances. The Church still keeps that instinct: in an emergency, anyone can baptise.

The Eucharist, by contrast, is guarded. Only the baptised may receive, because, the Didache says, the Lord told us not to give what is holy to dogs (Matthew 7:6), and the community is to confess sins and be reconciled before offering the sacrifice. The priority is pastoral flexibility where possible, and reverence where the holy is at stake.

Sources

What this bite draws on.

Further reading

To take the question further.

This is one of fifty five-minute bites in One Iota, an introduction to the people of the early Church and the prayers we still say at Mass.